Você já falou ‘menas’, ‘beneficiente’ ou ‘cuspido e escarrado’ sem nem perceber que estava errado? Esses e outros termos fazem parte de uma lista de erros comuns que se popularizaram tanto no dia a dia que muita gente nem se dá conta de que são formas incorretas do português.
📌 Palavras que você fala errado (e não percebe)
– Menas: forma incorreta de ‘menos’. A palavra ‘menas’ simplesmente não existe no português.
– Beneficiente: o certo é ‘beneficente’, com C.
– Cuspido e escarrado: o correto é ‘esculpido em carrara’, referência ao mármore Carrara, simbolizando semelhança.
– A nível de: deve ser evitado, pois soa pomposo e muitas vezes está mal aplicado. Prefira ’em relação a’.
– Seje/esteje: o correto é ‘seja’ e ‘esteja’. Formas com ‘j’ estão erradas.
– A gente fomos: erro de concordância. O correto é ‘a gente foi’, pois ‘a gente’ é singular.
🔎 Por que esses erros acontecem?
A maioria desses equívocos ocorre por influência da linguagem oral, da cultura popular e da repetição. Quando um erro é amplamente disseminado, ele tende a ser reproduzido inconscientemente por outras pessoas. Além disso, algumas palavras incorretas parecem estar corretas por ‘soarem bem’, o que confunde ainda mais.
📝 Como evitar esses deslizes
Ler com frequência, consultar dicionários e praticar com quizzes de português são ótimas maneiras de identificar erros e ampliar o vocabulário. Para quem estuda para concursos, dominar essas regras é essencial para uma boa pontuação nas provas.
Acesse a seção Brasil para mais curiosidades sobre a língua portuguesa e confira nosso quiz de português para testar seus conhecimentos.