PANROTAS / Marluce Balbino
TREVELIN, CHUBUT, ARGENTINA – A Convenção Braztoa encerra mais um dia com debates na parte da manhã e passeios na parte da tarde. A programação de hoje (04) foi em uma cidade próxima a Esquel, onde o grupo está baseado. Dessa vez, os convidados conheceram Trevelin, uma cidade com influência galesa.
A manhã foi, mais uma vez, de debate com a Life at Campus, no La Paz Villa Turistica y Spa. Após a palestra de ontem, acerca da inovação, o tema de hoje foi “Decisões e escolhas”. “Precisamos aprender a escolher: não adianta querer ser tudo pra todo mundo o tempo todo”, disse Fabio Ashcar, da Life at Campus.
PANROTAS / Marluce Balbino
01/47
Fabiano Camargo, da Braztoa
PANROTAS / Marluce Balbino
02/47
Paisagem na Villa Turistica La Paz
PANROTAS / Marluce Balbino
03/47
Marília Zazzera, da Incomum Viagens
PANROTAS / Marluce Balbino
04/47
Fabio Ashcar, da Life at Campus
PANROTAS / Marluce Balbino
05/47
Danilo Dessotti, da Braztoa
PANROTAS / Marluce Balbino
06/47
Miguel Andrade, da Transmundi
PANROTAS / Marluce Balbino
07/47
Humberto Cançado, da Voetur
PANROTAS / Marluce Balbino
08/47
Cláudio Ferrete, da R11 Travel, e Fabiano Camargo, da Braztoa
PANROTAS / Marluce Balbino
09/47
Otaciano Avidago, da Butterfly Tour
PANROTAS / Marluce Balbino
10/47
Aroldo Schultz, da Schultz Operadora
PANROTAS / Marluce Balbino
11/47
Marina Figueiredo, da Braztoa
PANROTAS / Marluce Balbino
12/47
André Lima, da Braztoa
PANROTAS / Marluce Balbino
13/47
Ricardo Roman, da Interamerican Network
PANROTAS / Marluce Balbino
14/47
Robson Correa, da BRT
PANROTAS / Marluce Balbino
15/47
Florência Andolfatti e Mariano Riquelme, do Turismo de Esquel, com Juan Manuel, do Turismo de Trevelin
PANROTAS / Marluce Balbino
16/47
Gabriel Cordeiro, da BWT
PANROTAS / Marluce Balbino
17/47
Pablo Bernhard, da TT Operadora
PANROTAS / Marluce Balbino
18/47
Paulo Barbosa, do Ministério de Turismo de Israel
PANROTAS / Marluce Balbino
19/47
Paisagem na Villa Turistica La Paz
PANROTAS / Marluce Balbino
20/47
Roberto Nedelciu, da Raidho
PANROTAS / Marluce Balbino
21/47
Cris Cavalli, do Governo de Chubut
PANROTAS / Marluce Balbino
22/47
Matias Massardi, da Villa Turistica y Spa La Paz
PANROTAS / Marluce Balbino
23/47
Marina Simião, da Belotur
PANROTAS / Marluce Balbino
24/47
Carlos Cardoso, da Braztoa
PANROTAS / Marluce Balbino
25/47
Apresentação de música e dança galesa
PANROTAS / Marluce Balbino
26/47
O guia de Turismo Thiago Sant’Anna
PANROTAS / Marluce Balbino
27/47
Daniel Leguizamon, do Ministério do Turismo de Chubut
PANROTAS / Marluce Balbino
28/47
Danilo Dessotti, da Braztoa
PANROTAS / Marluce Balbino
29/47
Barbara Picolo, da ETS
PANROTAS / Marluce Balbino
30/47
Apresentação de música e dança galesa
PANROTAS / Marluce Balbino
31/47
Facundo Lloyd Jones, do Turismo de Dolavon, Gissela Huayquimilla, do Ministério de Turismo Provincial, Florencia Andolfatti, subsecretaria de Turismo de Esquel, e César Carri, da Agência Provincial de Turismo
PANROTAS / Marluce Balbino
32/47
Apresentação de música e dança galesa
PANROTAS / Marluce Balbino
33/47
Humberto Cançado, da Voetur, e Pablo Bernhard, da TT Operadora
PANROTAS / Marluce Balbino
34/47
Danilo Dessotti, da Braztoa, com Marcia Pereira e Miguel Andrade, da Transmundi
PANROTAS / Marluce Balbino
35/47
Paisagem na Villa Turistica La Paz
PANROTAS / Marluce Balbino
36/47
Rodrigo Ramos, da Braztoa, Cris Cavalli, do Governo de Chubut, Marina Figueiredo, da Braztoa, e Daniel Leguizamon, do Ministério do Turismo de Chubut
PANROTAS / Marluce Balbino
37/47
Apresentação de música e dança galesa
PANROTAS / Marluce Balbino
38/47
Matias Massardi, da Villa Turistica y Spa La Paz, Cristian Loustau, da Agência Chubut Turismo, Rodrigo Ramos, da Braztoa, Daniel Leguizamon, do Ministério do Turismo de Chubut, e Cris Cavalli, do Governo de Chubut
PANROTAS / Marluce Balbino
39/47
Lia Cruz, da Imaginadora
PANROTAS / Marluce Balbino
40/47
Cláudio Ferrete, da R11 Travel/Braztoa
PANROTAS / Marluce Balbino
41/47
Por dentro de uma das cabanas da Villa Turistica La Paz
PANROTAS / Marluce Balbino
42/47
Por dentro de uma das cabanas da Villa Turistica La Paz
PANROTAS / Marluce Balbino
43/47
Por dentro de uma das cabanas da Villa Turistica La Paz
PANROTAS / Marluce Balbino
44/47
Por dentro de uma das cabanas da Villa Turistica La Paz
PANROTAS / Marluce Balbino
45/47
Por dentro de uma das cabanas da Villa Turistica La Paz
PANROTAS / Marluce Balbino
46/47
Por dentro de uma das cabanas da Villa Turistica La Paz
PANROTAS / Marluce Balbino
47/47
Por dentro de uma das cabanas
O debate foi caloroso, discutindo principalmente os rumos da Braztoa. O grupo debateu as dores comuns das operadoras e qual o papel da associação em auxiliar nestas questões. “Temos que ter uma sensação de pertencimento, precisamos nos identificar como uma empresa Braztoa. É importante demonstrar quem nós somos sempre”, apontou Marina Figueiredo, presidente executiva da Braztoa.
Ela, inclusive, fez uma breve apresentação apresentando a associação e trazendo ao debate o papel das operadoras no Turismo. “Quando o cliente busca uma operadora, ele está fazendo uma escolha. Será que nós vendemos apenas viagens?”, provocou Marina.
Como mencionado, o evento aconteceu no La Paz Villa Turistica y Spa. O espaço, além de ter uma cabana dedicada ao bem-estar, também funciona como hotel, com 12 cabanas disponíveis para hospedagem. Elas podem acomodar de três a seis pessoas cada.
Uma tarde em Trevelin, com vinhos, flores e chá galês
Após a manhã e almoço no La Paz Villa Turistica y Spa, o grupo seguiu para conhecer alguns atrativos de Trevelin. O nome da cidade também tem tudo a ver com seu passado: Trevelin quer dizer “povoado dos moinhos”. Não à toa, moinhos eram comuns na região, por ser agrícola, principalmente com o plantio de trigo.
Travelin é muito conhecida por seus campos de tulipas. A temporada começa, em tese, em meados de outubro. Este ano, as tulipas estão programadas para começar a florir no dia 10, por isso a visita desta sexta-feira não foi tão colorida, apesar de algumas flores já terem desabrochado. Ainda assim, o contraste do campo de flores amarelos com as montanhas nevadas – que estão por todos os lados – é uma paisagem de tirar o fôlego.
Mas, antes de visitarem o campo de flores, o grupo passou pela vinícola Viñas del Nant y Fall, onde puderam experimentar dois vinhos da casa, um branco e um tinto. O empreendimento é tocado por Sergio Rodriguez e sua família e foi o primeiro a cultivar uvas na altitude nesta região. Os vinhos nascem no Valle de Trevelin, em plena Cordilheira dos Andes Patagônicos, desde 2009.
A região tem muita influência galesa pela chegada deste povoado em Trevelin nos anos 1800. Desde então, a cultura vem sendo preservada e o passeio de hoje foi recheado de referências a esses povos. Desde música até a comida, o grupo da Convenção Braztoa pode conhecer de perto essas influências, tanto no La Paz como no campo de tulipas. Neste último, experimentaram um chá galês e assistiram a diversas apresentações musicias e de dança de artistas da região. Veja fotos abaixo:
PANROTAS / Marluce Balbino
01/34
Ana Roman e Ricardo Roman, da Interamerican Network
PANROTAS / Marluce Balbino
02/34
Convidados da Convenção puderam degustar dois vinhos da casa
PANROTAS / Marluce Balbino
03/34
O contraste do campo de flores com as montanhas nevadas
PANROTAS / Marluce Balbino
04/34
Cássia Sakai, da Travelex, experimentou chá galês
PANROTAS / Marluce Balbino
05/34
Sergio Rodríguez, da vinícola Viñas del Nant y Fall
PANROTAS / Marluce Balbino
06/34
Apresentação de uma poesia galesa
PANROTAS / Marluce Balbino
07/34
Danilo Dessoti, da Braztoa
PANROTAS / Marluce Balbino
08/34
Aroldo Schultz, da Schultz Operadora
PANROTAS / Marluce Balbino
09/34
Ana Roman, da Interamerican Network
PANROTAS / Marluce Balbino
10/34
Cristiane Pavan, da Orinter
PANROTAS / Marluce Balbino
11/34
Otaciano Avidago, da Butterfly Tour, Marília Zázzera, da Incomum Viagens, e Cristaine Pavan, da Orinter
PANROTAS / Marluce Balbino
12/34
Convidados da Convenção puderam prestigiar uma apresentação de música e dança galesa
PANROTAS / Marluce Balbino
13/34
Vinhos da vinícola Vinãs del Nant y Fall
PANROTAS / Marluce Balbino
14/34
Convidados da Convenção puderam degustar dois vinhos da casa
PANROTAS / Marluce Balbino
15/34
Rogério Mendes, da CVC
PANROTAS / Marluce Balbino
16/34
Andres Amonacid, Sergio Rodríguez, Maura Bianchi e Emmanuel Gomez, da Viñas del Nant y Fall
PANROTAS / Marluce Balbino
17/34
Vinícola presenteou os convidados com uma apresentação musical
PANROTAS / Marluce Balbino
18/34
Maura Bianchi e Rozana Velazquez, da Viñas del Nant y Fall
PANROTAS / Marluce Balbino
19/34
Convidados da Convenção puderam prestigiar uma apresentação de música e dança galesa
PANROTAS / Marluce Balbino
20/34
Grupo na vinícola
PANROTAS / Marluce Balbino
21/34
André Lima, da Braztoa, e Otaciano Avidago, da Butterfly Tour
PANROTAS / Marluce Balbino
22/34
Os guias de Turismo Martin Navarro e Alejandra Zuoza
PANROTAS / Marluce Balbino
23/34
Um brinde a mais um dia de Convenção Braztoa
PANROTAS / Marluce Balbino
24/34
Vinícola presenteou os convidados com uma apresentação musical
PANROTAS / Marluce Balbino
25/34
Uma apresentação de dança no estilo galês em meio as plantações de flores
PANROTAS / Marluce Balbino
26/34
Convidados da Convenção puderam prestigiar uma apresentação de música galesa
PANROTAS / Marluce Balbino
27/34
Grupo se reuniu no campo de flores em Trevelin
PANROTAS / Marluce Balbino
28/34
Lia Cruz, da Imaginadora
PANROTAS / Marluce Balbino
29/34
Viviane Morais
PANROTAS / Marluce Balbino
30/34
Pablo Bernhard, da TT Operadora
PANROTAS / Marluce Balbino
31/34
Uma apresentação de dança no estilo galês em meio as plantações de flores
PANROTAS / Marluce Balbino
32/34
Barbara Picolo, da ETS
PANROTAS / Marluce Balbino
33/34
Igor Saringer, influencer
PANROTAS / Marluce Balbino
34/34
Grupo musical se apresentou para convidados da Convenção Braztoa
Jantar italiano
A noite foi encerrada com um jantar ao voltar para Esquel, cidade onde os convidados da Convenção estão hospedados. O restaurante que recebeu os participantes foi o Don Chiquino, localizado no centro. A culinária, desta vez, foi italiana, com muitas massas para os convidados.
PANROTAS / Marluce Balbino
01/19
Uma noite de culinária italiana no Don Chiquino
PANROTAS / Marluce Balbino
02/19
Thais Machado, da Frt, e Fabiano Camargo, da Braztoa
PANROTAS / Marluce Balbino
03/19
Emerson Amaral, da Miketec, e Fabio Ashcar, da Life at Campus
PANROTAS / Marluce Balbino
04/19
Robson Correa, da BRT, e Emiliano Ganduglia, da Aerolíneas Argentinas
PANROTAS / Marluce Balbino
05/19
Cássia Sakai, da Travelex
PANROTAS / Marluce Balbino
06/19
Mauricio e Daniela Amaral, da Universal Assistance
PANROTAS / Marluce Balbino
07/19
Eloá Salvador, da Visual Turismo, e Bruno de Sá, da Queensberry
PANROTAS / Marluce Balbino
08/19
Gabriel Cordeiro e Elissa Alessi, da BWT Operadora
PANROTAS / Marluce Balbino
09/19
Marília Zázzera, da Incomum Viagens, Paulo Barbosa, do Ministério de Turismo de Israel, e Evandro Kulm, da Miketec
PANROTAS / Marluce Balbino
10/19
André Lima, da Braztoa, e Humberto Cançado, da Voetur
PANROTAS / Marluce Balbino
11/19
Rogério Mendes, da CVC, e Rodrigo Ramos, da Braztoa
PANROTAS / Marluce Balbino
12/19
Marina Figueiredo, da Braztoa, Larissa Di Donato, do Turismo de Dubai, e Roberto Nedelciu, da Raidho
PANROTAS / Marluce Balbino
13/19
Pablo Bernhard, da TT Operadora, e Barbara Picolo, da ETS
PANROTAS / Marluce Balbino
14/19
Cristiane Pavan, da Orinter, e Laís Souza, da Ambiental Turismo
PANROTAS / Marluce Balbino
15/19
Danilo Dessotti e Tais Santos, da Braztoa
PANROTAS / Marluce Balbino
16/19
Luciana Martins e Humberto Cançado, da Voetur
PANROTAS / Marluce Balbino
17/19
Carlos Cardoso e Fabiano Camargo, da Braztoa, com Lia Cruz, da Imaginadora
PANROTAS / Marluce Balbino
18/19
Ana e Ricardo Roman, da Interamerican Network
PANROTAS / Marluce Balbino
19/19
Marina Simião, da Belotur, e Marcelo Machado, da Trend Viagens
A PANROTAS viaja a convite da Braztoa com seguro viagem Universal Assistance
